Prevod od "chegará perto" do Srpski


Kako koristiti "chegará perto" u rečenicama:

Mas nenhum mal chegará perto de você com ouro do seu lado.
"Ali nikakvo te zlo neće zadesiti sa zlatom na tvojoj strani."
Nenhum mal chegará perto com ouro do meu lado.
Nikakvo me zlo neće zadesiti sa zlatom na mojoj strani.
Mantenha a arma apontada e ele não chegará perto.
Samo uperi pušku i neæe ti se približavati.
Agora não chegará perto dele, a menos que comece uma guerra!
Ne prilazi mu, ako ne misliš da poèneš rat!
Nem você, nem qualquer um da sua tripulação, chegará perto das áreas restritas.
Ни ти, ни твоји уважени чланови посаде, не смете да се приближите забрањеним подручјима.
Você nem chegará perto o suficiente para usar isso.
Nikad se necete približiti dovoljno blizu da to upotrebite.
Eu não me importo com o que você sabe e nem com como você sabe... mas há um exército entre você e eu e você nunca chegará perto de mim.
Nije mi bitno što znaš i kako to znaš, ali izmeðu nas je armija, i nikad mi neæeš priæi dovoljno blizu da bi mogao da me takneš.
Me prometa que não chegará perto de Lincoln Burrows hoje.
Obeæaj mi da neæeš prilazti Lincolnu Burrowsu danas.
Não chegará perto de você ou do Charlie.
Nece prici blizu ni tebi ni Carliju.
Nenhum deus normal chegará perto de vocês.
Nijedan normalni bog neæe vama ni priæi, ljudi.
Não chegará perto de você novamente.
Neæe ti više prièi ni blizu.
Não tem problema, ela não chegará perto da verdade.
То неће бити проблем. Неће се више приближити истини.
Multiplique isso por 2 mil e chegará perto.
Pomnoži to sa nekoliko hiljada i biæeš u pravu što se tièe novca.
Nunca mais chegará perto da família dele.
И не прилазиш његовој породици никада више.
Ele chegará perto do seu rabo antes da noite acabar.
Pre no što se noæ okonèa biæe ti u guzici.
Ele não chegará perto de você, prometo.
Ovaj tip vam neæe doæi blizu, obeæavam.
Não chegará perto o bastante para descobrir.
Nećeš prići dovoljno blizu da to otkriješ.
Você não chegará perto da Rainha ou das concubinas, e seja extremamente cauteloso para não dar chance à Rainha.
Nije preporuèljivo da i ti nasræeš na žene u dvoru. Naroèito se kloni Njene Visosti.
Não é perfeito para um celular, mas chegará perto.
Nije baš perfektan za mobilne telefone, ali æe nas dovesti blizu.
Nenhum mal chegará perto de você com ouro do seu lado.
Nikakvo te zlo neće zadesiti sa zlatom na tvojoj strani.
Você não chegará perto de mim sem tomar a cura e desistir da sua imortalidade.
Neæeš mi priæi ni blizu ukoliko ne uzmeš lek i odrekneš se svoje besmrtnosti.
Seja quem for, não chegará perto de nós.
Ko god da je, ne može nam priæi.
Você não chegará perto da Thea, não falará com ela e nunca mais pisará nesta casa.
Nisam. Ne dolazi blizu Thee, ne prièaj s njom i više nikad ne kroci u ovu kucu.
Ninguém chegará perto da sua propriedade tóxica quando contar aos corretores do estado como tentou me ferrar.
Niko neæe ni priæi tvojoj otrovnoj imovini kada kažem svakom brokeru u Njujorku kako si hteo da me zezneš.
Você não chegará perto dele, até sabermos o que está acontecendo.
Znaèi, sada staješ na stranu rulje?
Nunca chegará perto do bebê da Branca de Neve.
Uzela ju je. - Ti si neverovatna.
Não irá zerá-lo, mas chegará perto.
Nece nulu ga, ali to ce doci blizu.
Três chutes de botina no saco e ele preferirá uma colmeia e não chegará perto de você.
Tri brza udarca u testise i više vam se neæe približiti.
Enquanto o Jackson der um mínimo de alegria para Hayley, você não chegará perto dele.
Koliko god dugo Jackson bude unosio èak i nagoveštaj sreæe u Haylin život, neæeš mu ni priæi.
Dahlia não chegará perto o bastante para machucá-la.
Dahlia neæe priæi blizu dovoljno da naudi Hope.
Nunca mais chegará perto dela ou de sua filha outra vez.
Nije vam dozvoljen prilaz ni njoj, ni vašoj æerki.
Garanto à senhora que nunca mais um avião inglês chegará perto...
Pobrinuæu se da nikad više engleski bombarderi...
Como chegará perto do Senador Morra?
Kako uopšte priæi nekome poput senatora Mora?
Quem fez isso nunca mais chegará perto de nós.
Ko god da je ovo uradio nikad nam više neæe priæi blizu.
É por isso que de nenhum de vocês chegará perto dela.
Због чега Ниједан долазите близу ње.
2.7547650337219s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?